May 5, 2011

Vietnam, Nouveau Dragon ou Vieux Tigre de Papier?

Original Title in French by Author: Nhung Agustoni-Phan.


Editions Olizane-Geneva, 1995. ISBN 2-880086-174-8, 251 pages.


Book review in French: 


Se fondant à la fois sur l'histoire actuelle et sur l'analyse d'une série de problèmes-clefs du passé, l'auteur décrit l'évolution contemporaine du Vietnam. Elle propose une vision réaliste de la société et de la mentalité de ce pays et rassemble des éléments d'analyse sur les orientations et les contraintes de la politique d'ouverture.


A un moment où le Vietnam aborde une ère nouvelle, cet ouvrage plaide pour un nouveau mode de dialogue entre l'Etat et le peuple, un nouvel équilibre entre ville et campagne ainsi qu'une nouvealle plate-forem de solidarité entre riches et pauvres. Marquant les vingt ans de la Libération de Saigon (30 avril 1975), il s'adresse non seulement à tous ceux qui s'intéressent au Vietnam, mais aussi aux personnes qui suivent l'évolution économique des Etats d'Asie du Sud-Est.


About the Author:


Born in Vietnam. Studies in Lausane and Zurich. Participates to projects on environment and waste management in Hué. Consultant for sustainable development and technology transfer for Vietnam. Based in Zurich.