By Editors Stéphane Dovert and Benoît de Tréglodé
Publisher Irasec – Les Indes savantes, Paris, 2009, 594 pages.
ISBN : 978-2-84654-175-6
Proposed Translation: Modern Vietnam
About the Publisher:
L’Institut de recherche sur l’Asie du Sud-Est contemporaine - IRASEC (USR 3142 – UMIFRE 22 CNRS MAEE) s’intéresse depuis 2001 aux évolutions politiques, sociales et environnementales en cours dans les onze pays de la région. Basé à Bangkok, l’Institut fait appel à des chercheurs de tous horizons disciplinaires et académiques qu’il associe au gré des problématiques. Il privilégie autant que possible les démarches transversales.
Book Summary
Le Viêt Nam a longtemps marqué le monde par ses guerres, décrites par une abondante littérature. Mais la majorité de la population actuelle n'a pas vécu ces tragiques événements. Les moins de quarante ans n'ont même pas connu la grande période d'intransigeance révolutionnaire. C'est la génération du dôi mói (la politique de rénovation débutée en 1986) qui a redessiné le paysage économique et social du pays.
Qui sont donc les Vietnamiens aujourd'hui ? Quel est l'avenir d'une nation peuplée de 84 millions d'habitants qui s'impose, à l'évidence, comme un membre essentiel de l'Asean ?
Cette monographie nationale, qui réunit 23 spécialistes du Viêt Nam, décrit et analyse le présent d'un peuple en pleine mutation. Ce livre a été réalisé avec le soutien de la société Openasia.
About the Author(s)
Avec les contributions de Hugues Tertrais, Stéphane Dovert, Philippe Lambert, Yann Bao An, Benoît de Tréglodé, Vatthana Pholsena, Dô Hiên, Frédéric Durand, Frédéric Fortunel, Christophe Gironde, Christophe Feuché, Xavier Oudin, Catherine Scornet, Nguyên thi Phi Linh, Nguyên Thanh Nguyên, Samuel Palmer, Laurent Pandolfi, Vu thi Minh Thang, Trân thi Liên, Andrew Hardy, Nguyên Van Chinh, Lê Huu Khoa, Doan Cam Thi et Bui Trân Phuong.
Les éditeurs scientifiques
Stéphane Dovert, Docteur en science politique à l’IEP de Paris, ancien Directeur de
l’IRASEC et auteur de plusieurs ouvrages dont
- Les Musulmans d’Asie du Sud-Est face au vertige de la radicalisation (Les Indes Savantes);
- Thaïlande contemporaine (L’Harmattan);
- Timor Est, le génocide oublié (L’Harmattan).
l’EHESS (Paris), fondateur du Groupe d’Etudes sur le Viêt Nam contemporain (IEP,
EHESS, MSH) et auteur d’ouvrages sur le Viêt Nam dont,
- Héros et Révolution au Viêt Nam (L’Harmattan);
- Naissance d’un Etat-Parti. Le Viêt Nam depuis 1945 (dir. avec C. E. Goscha, Les Indes Savantes).
- Benoît de Tréglodé, Stéphane Dovert, Quel savoir pour quel Viêt Nam ?
- Hugues Tertrais, L'identité nationale vietnamienne
- Stéphane Dovert, Philippe Lambert, La relation Nord-Sud
- Benoît de Tréglodé, Yann Bao An, Doi Moi et mutations du politique
- Vatthana Pholsena, Le Viêt Nam et ses voisins de l'ex-Indochine
- Do Hiên, Les relations internationales du Viêt Nam depuis 1991
- Frédéric Durand, Frédéric Fortunel, Les forêts au Viêt Nam
- Christophe Gironde, La croissance agricole et ses limites
- Christophe Feuché, Croissance, Etat et marché dans le Viêt Nam du Doi Moi
- Xavier Oudin, L'emploi au Viêt Nam
- Catherine Scornet, Encadrement politique et changements démographiques
- Nguyên thi Phi Linh, Nguyên Thanh Nguyên, Samuel Palmer, Développement et
- dynamique de la santé
- Laurent Pandolfi, Transition urbaine et formes émergentes de construction de la ville
- vietnamienne
- Vu thi Minh Thang, Etat-Parti et renouveau culturel
- Trân thi Liên, La question religieuse
- Andrew Hardy, Nguyên Van chinh, Gérer la question ethnique sur les hautes
- terres : un exercice d'équilibriste
- Lê Huu Khoa, Vietnamiens d'outre-mer, communauté réelle ou diaspora potentielle ?
- Doan Cam Thi, La littérature vietnamienne depuis 1986
- Bui Trân Phuong, La famille vietnamienne
About YourVietbooks.com
YourVietBooks is a collection of books on Vietnam for Readers who are interested in Vietnam's History, Culture, Language, Economy, or Business. Most titles are in English, but some are only available in French or Vietnamese. We can provide interested parties an accurate translation of some parts of the books for your research purposes. Translations are done by YourVietnamExpert's qualified and experienced translators - contact@yourvietnamexpert.com
