Xin mời các bạn vào xem sách liên quan đến Việt Nam

Các bạn thân mến,

Tôi đang sưu tập khoảng hơn 1000 tựa sách mà tôi muốn trao đổi thêm với các bạn để thành lập tủ sách online cho cộng đồng người Việt và những nhà nghiên cứu về Việt Nam qua một chương trình giảng dạy về Việt Nam mà tôi đang thực hiện với ĐH UBIS, University of Business and International Studies tai Genève.

Xin mời các bạn vào xem sách liên quan đến Việt Nam gồm các đề tài lịch sử,  văn hóa, học tập kinh doanh và đầu tư, bằng tiếng Anh và tiếng Việt ở trang web yourvietbooks.com.

Yourvietbooks.com bao gồm những tài liệu nghiên cứu về Việt Nam do các viện nghiên cứu của các đại học chuyên về châu Á thực hiện và sưu tầm. Đây là những tài liệu rất quý giá đánh giá tình hình của Việt Nam. yourvietbooks.com cũng giới thiệu các tin tức rút từ Net của Việt Nam có tính chất liên quan đến cộng đồng. Ngoài ra còn có các sách về lịch sử, kinh tế chính trị, văn học, tiểu thuyết của dòng báo hải ngoại, các nhà văn mới viết bằng tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Đức hoặc tiếng Việt.

Chúng tôi đang kêu gọi các bạn góp sức dịch các bài giới thiệu mà chúng tôi đang đăng tải trên yourvietbooks.com qua bốn (4) ngôn ngữ chính là Anh-Pháp-Đức-Việt để tạo điều kiện cho cộng đồng Việt Nam gồm các lứa tuổi và ngôn ngữ khác nhau có thể tìm hiểu và học tập thêm về ngoại ngữ đang muốn trau dồi thêm.

Đây cũng là cơ hội để các con em sống tại nước ngoài có thể tìm hiểu thêm về văn hóa Việt qua tập luyện kỹ năng dịch của mình từ tiếng Việt qua tiếng Anh-Pháp-Đức hoặc ngược lại.

Tôi thiết nghĩ trong chúng ta ai cũng mong muốn có sự trao đổi HAI CHIỀU, về phía tôi có bỏ nhiều thời gian để đóng góp và cũng ước mong được NHẬN TRỞ LẠI ý kiến của các bạn. Chỉ như vậy chúng tôi mới có thể cùng nhau học hỏi lẫn nhau để tiến bộ và hiểu biết thêm.

Xin các bạn ủng hộ chương trình này bằng cách giới thiệu cho các bạn bè cùng xem.


Anh Tho Andres, MBA
@YourVietnamExpert.com
Bridging Know-How and Opportunities
Mobile: +41 77 437 8211
Skype: yourviet
Email: yourvietbooks@gmail.com

Xem hướng dẫn cách truy cập bằng tiếng Anh

About YourVietBooks.com
YourVietBooks is a collection of books on Vietnam for Readers who are interested in Vietnam's History, Culture, Language, Economy, or Business. Most titles are in English, but some are only available in French or Vietnamese. We can provide interested parties an accurate translation of some parts of the books for your research purposes. Translations are done by YourVietnamExpert's qualified and experienced translators. Contact us at yourvietnamexpert.com/quotes.htm.