Showing posts with label US. Show all posts
Showing posts with label US. Show all posts

Aug 22, 2015

IR-One-Definition-A-Day: NATO - North Atlantic Treaty Organisation (1949)

North Atlantic Treaty Organization (NATO), 1949

The North Atlantic Treaty Organization was created in 1949 by the United States, Canada, and several Western European nations to provide collective security against the Soviet Union.

Signing of the NATO Treaty
Signing of the NATO Treaty

NATO was the first peacetime military alliance the United States entered into outside of the Western Hemisphere. After the destruction of the Second World War, the nations of Europe struggled to rebuild their economies and ensure their security. The former required a massive influx of aid to help the war-torn landscapes re-establish industries and produce food, and the latter required assurances against a resurgent Germany or incursions from the Soviet Union. The United States viewed an economically strong, rearmed, and integrated Europe as vital to the prevention of communist expansion across the continent. As a result, Secretary of State George Marshall proposed a program of large-scale economic aid to Europe. The resulting European Recovery Program, or Marshall Plan, not only facilitated European economic integration but promoted the idea of shared interests and cooperation between the United States and Europe. Soviet refusal either to participate in the Marshall Plan or to allow its satellite states in Eastern Europe to accept the economic assistance helped to reinforce the growing division between east and west in Europe.

Read More

About YourVietbooks.com
YourVietBooks is a selection of books and articles on and about Vietnam. Categories include: Culture, History, Vietnam War, Politics, Biographies, Contemporary Vietnam, International Relations, Doing Business in Vietnam, Reference and Languages, Zen Buddhism, Philosophy, Art and Literature. Some articles are available only in English, French, German or Vietnamese. Our qualified and experienced translators can provide translations of e-books or articles on demand. Read more...



Samples of Translation | Our Translators | Need a quote? | Contact us

Apr 30, 2015

Foreign Authors on Vietnam: Christopher Hitchens - Le procès de Henry Kissinger


Le procès de Henry Kissinger est l'examen de Christopher Hitchens des crimes de guerre présumés de Henry Kissinger, le conseiller en sécurité nationale et plus tard Secrétaire d'État des États-Unis pour les présidents Richard Nixon et Gerald Ford. Agissant dans le rôle de la poursuite, Hitchens présente des preuves de la complicité de Kissinger dans une série de crimes de guerre en Indochine, Bangladesh, Chili, Chypre et le Timor oriental.

Le livre a inspiré le film documentaire 2002, Le Procès de Henry Kissinger, qui a été co écrit par Hitchens et l'écrivain / réalisateur américain, Alex Gibney. Hitchens fait une apparition dans le film, étant interrogés sur Kissinger. Le documentaire comporte également un film de Kissinger mais seulement en images d'archives.

Dans les mots de Hitchens, Kissinger mérite poursuites "pour crimes de guerre, crimes contre l'humanité, et pour des infractions contre le droit commun ou coutumier ou internationale, y compris la conspiration pour commettre assassiner, enlever, et la torture." Il l'appelle en outre "un menteur magnifique avec une mémoire remarquable."

Le livre prend la forme d'un document de poursuite, que Hitchens limite sa critique à ces accusations comme il croit pourraient se tenir debout dans un tribunal international du droit suivant les précédents établis à Nuremberg et ailleurs. Ce lien Kissinger aux blessés de guerre au Vietnam, au Bangladesh et en massacres et les assassinats Timor au Chili, Chypre, et à Washington, DC Hitchens, un écrivain pour Vanity Fair et The Nation, avaient des antécédents d'embrocher démocrates ainsi que républicains.

Le livre est écrit d'une position d'auteur de l'indignation morale, et appelle les Américains à ne pas ignorer le record de Kissinger. Dans les mots de l'auteur, «Ils peuvent soit persister dans leur regard d'éviter l'impunité flagrante dont jouit une guerre criminel notoire et transgresseur de la loi, ou ils peuvent devenir saisis par les normes exaltées pour lesquelles ils détiennent toujours tout le monde."

Le livre a été re publié en 2012 par Atlantic Books et douze livres avec deux autres polémiques courts par Hitchens, le missionnaire Position, une attaque sur le statut et la célébrité de Mère Teresa, et plus personne pour Lie To, une critique de la politique manœuvres et le caractère personnel du président Bill Clinton.

(Source: internet)


About YourVietbooks.com

YourVietBooks is a selection of books and articles on and about Vietnam. Categories include: Culture, History, Vietnam War, Politics, Biographies, Contemporary Vietnam, International Relations, Doing Business in Vietnam, Reference and Languages, Zen Buddhism, Philosophy, Art and Literature.

Some articles are available only in English, French, German or Vietnamese. Our qualified and experienced translators can provide translations of e-books or articles on demand. Read more...


Samples of Translation | Our Translators | Need a quote? | Contact us

Foreign Author on Vietnam: Christopher Hitchens - The Trials of Henry Kissinger with full documentary

The Trial of Henry Kissinger (2001) 

is Christopher Hitchens' examination of the alleged war crimes of Henry Kissinger, the National Security Advisor and later United States Secretary of State for Presidents Richard Nixon and PresidentGerald Ford. Acting in the role of the prosecution, Hitchens presents evidence of Kissinger's complicity in a series of alleged war crimes in IndochinaBangladeshChileCyprus and East Timor.

Highlights from the book were serialized in Harper's Magazine in February and March 2001.
The book inspired the 2002 documentary filmThe Trials of Henry Kissinger, which was co-written by Hitchens and the American writer/director, Alex GibneyHitchens makes an appearance in the film, being interviewed about Kissinger. The documentary also features film of Kissinger but only in archive footage.
In the words of Hitchens, Kissinger deserves prosecution "for war crimes, for crimes against humanity, and for offenses against common or customary or international law, including conspiracy to commit murder, kidnap, and torture." He further calls him "a stupendous liar with a remarkable memory."
The book takes the form of a prosecutorial document, as Hitchens limits his critique to such charges as he believes might stand up in an international court of law following precedents set at Nuremberg and elsewhere. These link Kissinger to war casualties in Vietnam, massacres in Bangladesh and Timor and assassinations in Chile, Cyprus, andWashington, D.C. Hitchens, a writer for Vanity Fair and The Nation, had a history of skewering Democrats (he is the author of a provocative book on the Clintons, No One Left to Lie To) as well as Republicans.
The book is written from an authorial position of moral outrage, and calls for Americans not to ignore Kissinger's record. In the author's words, "They can either persist in averting their gaze from the egregious impunity enjoyed by a notorious war criminal and lawbreaker, or they can become seized by the exalted standards to which they continually hold everyone else."
The book was re-issued in 2012 by Atlantic Books and Twelve Books along with two other short polemics by Hitchens,The Missionary Position, an attack on the status and celebrity of Mother Teresa, and No One Left to Lie To, a criticism of the political manoeuvring and personal character of President Bill Clinton.

(Source: wikipedia)

About YourVietbooks.com
 YourVietBooks is a selection of books and articles on and about Vietnam. Categories include: Culture, History, Vietnam War, Politics, Biographies, Contemporary Vietnam, International Relations, Doing Business in Vietnam, Reference and Languages, Zen Buddhism, Philosophy, Art and Literature. Some articles are available only in English, French, German or Vietnamese. Our qualified and experienced translators can provide translations of e-books or articles on demand. Read more...

Samples of Translation | Our Translators | Need a quote? | Contact us

Apr 1, 2015

IR - One Definition A Day: New World Order (NWO)

IR - One Definition A Day: New World Order (NWO), (p. 371, Ref. 1)

In contemporary usage the phrase is associated with President George Bush who popularized it in the aftermath of the Iraqi invasion of Kuwait on 2 August 1990. Bush was anxious that the American reaction to this act of aggression should not be, or be seen to be a unilateral one, but should be viewed in the context of a re-emergence of collective security in the post Cold War era. In a speech to a joint session of both houses of Congress on 11 September 1990, President Bush outlined five 'simple principles' which should form the framework of an evolving international order: 'Out of these troubled times, our fifth objective - a new world order - can emerge: a new era - freer from the threat of terror, stronger in the pursuit of justice and more secure in the quest for peace, an era in which the nations of the world, East and West, North and South, can prosper and live in harmony. 

As this quotation indicates, President Bush's conception of the NWO did not rise much above the rhetorical and it clearly lacked operational precision (what's new? which world? whose order?) but most analysts argued that at the very least the phrase referred to greater power cooperation, a strengthening of the United Nations and a more robust role for international law. 

Many in the triumphalist West believed that with positive US leadership a new more stable and more just international order could arise out of the straitjacket of Cold War rivalry and hostility. Although the term is associated in the popular mind with the Persian Gulf war, the ideas it embodies are by no means new; calls for a 'new world order' have regularly accompanied significant events - usually the ending of general wars - in international relations. Similar calls were made in 1815, 1918 and 1945 - 46. In essence, these ideas are a re-embodiment of traditional idealist or Kantian liberal notions concerning inter-state cooperation, perpetual peace and harmony of interests.

The remarkably events in world politics between nineteen eighty-nine and the early 1990s led many to believe that international relations was now in a period of profound transformation. The collapse of communism in Eastern Europe, the demise of the Soviet Union, the end of the Warsaw Pact, the unification of Germany and the ending of apartheid in South Africa were events that encouraged the idea that a 'new age' of international relations had arrived. Among the elements associated with this supposed transformation are increased evidence of interdependence and cooperation, globalisation, integration, regionalism, the disutility of military force and importantly, a possible new role for the UN. Indeed, much of the discussion of a NWO centered on reforming the UN, strenghthening the machinery for collective action and laying down the groundwork for global governance. 

For optimists therefore the 1989-91 period marked a watershed in world politics, producing conditions of unheard of political, economic and military cooperation. Pessimists, (usually drawn from the realist/neorealist perspective) have taken a much less sanguine view. Indeed one analyst has suggested that the end of the Cold War has released long-repressed ethnic and communal conflicts on a global scale and that far from eradicating conflict altogether, the NWO will be characterized by a clash of civilization, of which the conflict in ex-Yuguoslavia is but a prelude. The proliferation of nuclear weapons accompanied by failed states, resource wars and environmental decay may in fact make the original Cold War something that 'we will soon miss' (Mearsheimer, 1990). 

For realists NWOs are always false dawns since continuity not change is the fundamental feature of international relations. On this view, there are no grounds to assume that the future will be any better than the past.

View New International Economic Order (coming up)

(Source: Penguin Dictionary of IR)


About YourVietbooks.com
YourVietBooks is a collection of books on Vietnam for Readers who are interested in Vietnam's History, Culture, Language, Economy, or Business. Most titles are in English, but some are only available in French or Vietnamese. We can provide interested parties an accurate translation of some parts of the books for your research purposes. Translations are done by YourVietnamExpert's qualified and experienced translators. contact@yourvietnamexpert.com

IR - One Definition A Day : BEMs (Big Emerging Markets)

IR - One Definition A Day:  BEMs or Big Emerging Markets (p. 50, Ref. 1)

These are ten states identifed by the US Department of Commerce in 1994 as potential growth points within the international Economy.

The ten are: China, Indonesia, India, South Korea, Mexico, Argentina, Brazil, South Africa, Poland and Turkey.

The stipulation of these BEMs has a number of repercussions at both the international system and the foreign policy levels. It further weakens the value of such catch-all terms as 'South' and 'Third World'. Like the term NIC and the colloquial 'Asian Tigers', it shows that a group of states previously thought of as being in the Third World (or even the Second World in the case of Poland) have now been promoted into some higher division. 

It also reinforces the pervasive influence of economic liberalism as arguably a dominant paradigm in international relations since these states are without question following market orientated paths to development. At the foreign policy level it shows how with the end of the Cold War, the USA is no longer pursuing its foreign policy interests in a bipolar framework.

(Source: Penguin Dictionary of IR)



About YourVietbooks.com
YourVietBooks is a collection of books on Vietnam for Readers who are interested in Vietnam's History, Culture, Language, Economy, or Business. Most titles are in English, but some are only available in French or Vietnamese. We can provide interested parties an accurate translation of some parts of the books for your research purposes. Translations are done by YourVietnamExpert's qualified and experienced translators. contact@yourvietnamexpert.com

Apr 2, 2014

IR - One Definition A Day: World Bank Group

IR - One Definition A Day: World Bank Group (p. 574 Ref. 1)


This collectivity consists of three intergovernmental organizations (IGOs): the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD), the International Development Association (IDA) and the International Finance Corporation. The first named, the IBRD, is popularly known as the World Bank. As the title implies the twin purposes of setting up the World Bank, as part of the Bretton Woods system of international economic institutions, was to facilitate the rebuilding of those essentially developed economies which had been shattered by war and to assist in the more basic task of economic development of the less developed countries (LDCs). 

The Bank is the twin organisation of the IMF and indeed membership of the Bank is restricted to states which are also members of the Fund. Like the Fund, the Bank has a system of weighted voting which gives power to effect outcomes to those states which make the greatest contributions. These contributions are, in fact, expressed as subscriptions to the Bank and these member state subscriptions are one of the main sources of Bank funds. In addition the Bank goes into the private capital markets to raise funds and these borrowings now constitute the largest source of Bank liquidity. Being heavily infused with commercial banking principles it comes as no surprise that the Bank's lending policy follows fairly strict commercial criteria.

The need for an institution that would provide 'soft' loans led to the establishment of the IDA in 1960. Like the Bank the IDA makes loans rather than grants and, again as with the IBRD, the would-be recipients are vetted beforehand. Loans are made to recipients to encourage the development of their infrastructure. Unlike the Bank, the IDA is totally dependent upon member states' contributions for its source of funds.

The International Finance Corporation (IFC) was established in 1956 to encourage the growth of private enterprise and entrepreuniral skills in the LDCs. It limits its participation in projects to a minority share-holding and has particularly concentrated on secondary or manufacturing sectors.

The conservative orthodoxy of the Bank and the extent of the depressed situation in the world economy (outside of North America) after 1947 meant that the Bank was something of a bystander. The US took steps through measures like the Marshall Plan, through its defence spending and through other aid measures to pump-prime the economies of the AICs by running dollar deficits. As the Cold War became the clear and present danger for American leaders from Truman onwards so the foreign assistance programme was seen as too crucial to military security interests to be left to multilateralism as represented by the Bank.

The collapse of the Bretton Woods system and the oil shocks of the 1970s did nothing to reduce the marginalization of the Bank in the context of aid flows. The Bank did play some role in the receycling of petrodollars through the Western system after the oil shocks. It was rather two developments in the 1980s which served to resuscitate the fortunes of the Bank. The demise of collectivist economic strategies in favour of privatization and free-market reforms meant that the principles of economic liberalism which is the dominant ideology of the Bank now found a more receptive environment - both intellectually and politically. Second, the debt crisis and the various proposals mooted to deal with it such as the Baker and Braddy Plans have brought the Bank in from the cold as a key player in administering their implementation.

(Source: Réf Penguin Dictionary of IR)

About YourVietbooks.com
YourVietBooks is a collection of books on Vietnam for Readers who are interested in Vietnam's History, Culture, Language, Economy, or Business. Most titles are in English, but some are only available in French or Vietnamese. We can provide interested parties an accurate translation of some parts of the books for your research purposes. Translations are done by YourVietnamExpert's qualified and experienced translators. contact@yourvietnamexpert.com

Oct 30, 2011

Vietnam War Series: A YourVietBooks Selection

Original Titles in English
by Various Authors


Note by Anh Tho:
Discover a selection of books, articles, movies, documentaries on the Vietnam war seen from both sides. Here is another valuable source of books on the Vietnam War @Ohio State University, USA.

About this selection
The Vietnam War book section of the Ohio State University contains the complete text of the following three types of books: General Histories; US Marine Corps offiicial histories; and US Army books - written and published by the Army.

General Histories



America in Vietnam
By Dr. John Guilmartin
In America in Vietnam, Dr. John Guilmartin, professor of history at Ohio State University, gives a broad outline to the war in Vietnam, from French involvement to the fall of Saigon in 1975. America in Vietnam is an excellent place to begin for anyone who is new to Vietnam War Studies.

US Marine Corps Histories


US Marines in Vietnam, 1954-1964: The Advisory and Combat Assistance Era
By Captain Robert H. Whitlow, USMCR
U.S. Marines in Vietnam: The Advisory & Combat Assistance Era, 1954-1964, details the role the United States Marine Corps played in during the advisory period before America became fully involved in the war.
US Marines in Vietnam, 1965: The Landing and the Buildup
By Jack Shulimson and Major Charles M. Johnson, USMC
US Marines in Vietnam, 1965: The Landing and the Buildup, looks at the call for Marines in Vietnam, their landing, and the buildup of a sizable combat force to defend South Vietnam from the Communists.
US Marines in Vietnam, 1968: The Defining Year
By Jack Shulimson, Lieutenant Colonel Leonard A. Blasiol, U.S. Marine Corps and Charles R. Smith
and Captain David A. Dawson, U.S. Marine Corps The year 1968 proved to be a pivotal year for the US military in Vietnam. It was the year of the disastrous communist offensive known as Tet and the struggle for control of many urban areas. US Marines in Vietnam, 1968: The Definitive year studies 1968 and its impact on the war in Vietnam.
US Marines in Vietnam, 1970-1971: Vietnamization and Redeployment (1986)
By Graham A. Cosmas and Lieutenant Colonel Terrence R Murray, USMC
Vietnamization and Redeployment, 1970-1971 is the eighth volume of the U. S. Marines in Vietnam series and chronicles the Marine Corps' role in turning the prosecution of the war over the South Vietnamese government and military in 1970-1971.
US Marines in Vietnam, 1973-1975: The Bitter End (1990)
By Major George R. Dunham U.S. Marine Corps and Colonel David A. Quinlan U.S. Marine Corps
In 1973 the United States turned over all combat operations to the South Vietnamese Government but maintained a presence in Saigon. US Marines, 1973-1975: The Bitter End, documents the last two years of the war ending with Operation Frequent Wind, the fall of Saigon, and the refugee evacuations.

US Army Histories


Cedar Falls-Junction City: A Turning Point
The Operations of Cedar Falls and Junction City in 1967 changed the way the war in Vietnam was fought, especially by the North Vietnamese and Viet Cong.Cedar Falls-Junction City: A Turning Point looks and the operations and their results and consequences.
Dust Off: Army Aeromedical Evacuation in Vietnam
By Peter G. Dorland US Army and James S. Nanney
The Helicopter played a major role in the conduct of the Vietnam War. Dust Off: Army Aeromedical Evacuation studies helicopter evacuation and its place in combat operations.
Seven Firefights in Vietnam
Seven Firefights in Vietnam is a collection of essays concerning several of the largest firefights in which the U. S. Army was engaged. Included are histories of Ia Drang, Rach Ba Rai, and Dak To.
Vietnam Studies: Air Mobility, 1961-1971
The U. S. Army's Vietnam Studies: Airmobility, 1961-1971, traces the evolution of airmobility during the Vietnam War, including the use of technology and tactics and how they evolved during the conflict.
Vietnam Studies: Medical Support of the U. S. Army in Vietnam, 1965-1970
Soldiers wounded in action in Vietnam stood a greater chance of surviving their wounds than in any previous war fought by the United States. Medical Support of the U.S. Army in Vietnam, 1965-1970 Looks at why the medical services were so successful.
Vietnam Studies: U. S. Army Special Forces, 1961-1971
America's involvement in the Vietnam War showed the need for a permanent need for U. S. Special Forces. U.S. Army Special Forces, 1961-1971 presents the history of Army Special Forces and their role in the Vietnam War.

US Air Force Histories


The United States Air Force in Vietnam, 1965-1969
The United States Air Force in Southeast Asia: The War in South Vietnam: The Years of the Offensive 1965-1968 by John Schlight.


(Source: http://ehistory.osu.edu/vietnam/books/)


About YourVietbooks.com
YourVietBooks is a selection of books and articles on and about Vietnam. Categories include: Culture, History, Vietnam War, Politics, Biographies, Contemporary Vietnam, International Relations, Doing Business in Vietnam, Reference and Languages, Zen Buddhism, Philosophy, Art and Literature.
Some articles are available only in English, French, German or Vietnamese. Our qualified and experienced translators can provide translations of e-books or articles on demand. Read more...



Samples of Translation | Our Translators | Need a quote? | Contact us

Jul 19, 2011

America and the Vietnam War: Re-examining the Culture and History of a Generation

Original Title in English
Editors: Wiest, Andrew Barbier, Mary Kathryn Robins, Glenn, Routledge 2009 
ISBN: 978 1 135 18773 6
Format: Electronic book text

Source: New Asia Books

Full description
The Vietnam War was one of the most heavily documented conflicts of the twentieth century. Although the events themselves recede further into history every year, the political and cultural changes the war brought about continue to resonate, even as a new generation of Americans grapples with its own divisive conflict. America and the Vietnam War: Re-examining the Culture and History of a Generation reconsiders the social and cultural aspects of the conflict that helped to fundamentally change the nation. With chapters written by subject area specialists, America and the Vietnam War takes on subjects such as women's role in the war, the music and the films of the time, the Vietnamese perspective, race and the war, and veterans and post-traumatic stress disorder. Features include: chapter summaries timelines discussion questions guides to further reading a companion website with primary source documents and tools (such as music and movie playlists) for both instructors and students. Heavily illustrated and welcoming to students and scholars of this infamous and pivotal time, America and the Vietnam War is a perfect companion to any course on the Vietnam War Era.
Table of Contents
Introduction: Vietnam in History and Memory, Kathy Barbiera;
1. Vietnam Divided: Regional History and the Vietnam Wars 1598-1975, Martin Loicano;
2. Historians and the Origins of the Vietnam War, Matthew Masur;
3. The Other Vietnam War, Andrew Wiest;
4. The Women's Army Corps Goes to Vietnam, Heather Stur;
5. Race and the Vietnam War, Curtis Austin;
6. The Antiwar Movement, Amy Scott;
7. Vietnam and the Conscientious Objector Experience, Philip Szmedra;
8. The American POW Experience, Glenn Robins;
9. Post-traumatic Stress Disorder and Healing From the War, Ray Scurfield;
10. The Vietnam War and Literature, Maureen Ryan;
11. Vietnam and Film, Thomas Doherty;
12. The Soundtrack of Vietnam, Kim Herzinger;
13. The Legacy of the Vietnam War for the U.S. Army, Jim Willbanks;
14. Iraq as The Good War as Opposed to Vietnam, The Bad War, Lloyd Gardner;



About YourVietbooks.com
YourVietBooks is a collection of books on Vietnam for Readers who are interested in Vietnam's History, Culture, Language, Economy, or Business. Most titles are in English, but some are only available in French or Vietnamese. We can provide interested parties an accurate translation of some parts of the books for your research purposes. For more information on our services: contact@yourvietnamexpert.com

Jul 15, 2011

Indochina Discovery - One Definition a Day: Champa, Kingdom of Cham

Indochina Discovery
Champa (chäm`pä), the kingdom of the Chams, 
which flourished in Vietnam from the 2d cent. A.D. until the 17th cent. At its greatest extent it occupied Annam as far north as central Vietnam. Its culture was strongly affected by Hindu influences. In its early period, Champa mainly warred with China and was forced to change its capital several times; late in the 9th cent. its capital was established in the neighborhood of Hué, and the later capital was Vijaya, farther south. Champa repeatedly made war on its stronger neighbor, Annam; it was sometimes allied and sometimes opposed to the Khmer Empire. In the 12th cent. the Chams invaded Cambodia and sacked Angkor; subsequently they fell for a time under Khmer rule. Decisively defeated by the Annamese in 1472, the Chams were forced to yield most of their territory N of Tourane (Da Nang). In the 17th cent. the rest of the Cham kingdom fell to the Annamese, and the remnants of the people were scattered. Chams still form small, impoverished minorities in South Vietnam, but in Cambodia a large colony prospers. Although most of those in Annam are Hindus, those of Cambodia are Muslim. Ruins of Cham temples, adorned with bas-reliefs and with statues, are found along the coast of Vietnam.

Bibliography
See G. Maspéro, The Kingdom of Champa (tr., 1949); G. Coedès, The Indianized States of Southeast Asia (1968).

French translation by Anh Tho Andres @YourVietnamExpert.com
Vietnamese translation by Cuong Phan, Kim Hoang, Bich Hong, Bao Han
German translation by Han Dang-Klein
Italian translation by Phan Cong Danh
Japanese translation by Hong Anh



About YourVietbooks.comYourVietBooks is a collection of books on Vietnam for Readers who are interested in Vietnam's History, Culture, Language, Economy, or Business. Most titles are in English, but some are only available in French or Vietnamese. We can provide interested parties an accurate translation of some parts of the books for your research purposes. Translations are done by YourVietnamExpert's qualified and experienced translators. contact@yourvietnamexpert.com

Indochina Discovery - One Definition a Day: Cambodia's Civil War - Khmer Rouge

Cambodian Civil War
In Apr., 1970, U.S. and South Vietnamese troops entered Cambodia to attack Communist bases and supply lines. U.S. ground forces were withdrawn by June 30, but South Vietnamese troops remained, occupying heavily populated areas. The actions of the South Vietnamese troops in Cambodia and the resumption of heavy U.S. air bombings in their support, with the inevitable destruction of villages and killing of civilians, alienated many Cambodians and created considerable sympathy for the Communists. The number of Cambodian Communists (known as the Khmer Rouge) increased from about 3,000 in Mar., 1970, to over 30,000 within a few years. Most of the North Vietnamese and Viet Cong troops were able to withdraw, leaving in progress a raging civil war fought by Cambodians but financed by the United States, North Vietnam, and Communist China.

Indochina Discovery - One Definition a Day: Cambodia under Sihanouk

Indochina Discovery
Cambodia under Sihanouk
King Norodom Sihanouk abdicated in Mar., 1955, in order to enter politics; his father, Norodom Suramarit, succeeded him as monarch. Sihanouk subsequently formed the Popular Socialist party and served as premier. After Suramarit's death in 1960, the monarchy was represented by Sihanouk's mother, Queen Kossamak Nearireak. Sihanouk was installed in the new office of chief of state. Throughout the 1960s, Sihanouk struggled to keep Cambodia neutral as the neighboring countries of Laos and South Vietnam came under increasing Communist attack (see Vietnam War). Sihanouk permitted the use of Cambodian territory as a supply base and refuge by North Vietnamese and Viet Cong troops while accepting military aid from the United States to strengthen his forces against Communist infiltration.

In 1963, Sihanouk accused the United States of supporting antigovernment activities and renounced all U.S. aid. Following a series of border incidents involving South Vietnamese troops, Cambodia in 1965 severed diplomatic relations with the United States. Sihanouk remained on friendly terms with the Communist countries, especially Communist China, and established close relations with France. Economic conditions deteriorated after the renunciation of U.S. aid, and North Vietnamese and Viet Cong troops continued to infiltrate. In the spring of 1969 the United States instituted aerial attacks against Communist strongholds in Cambodia; these bombings, carefully kept secret from the American people, later became an important issue in U.S. politics. As Communist infiltration increased, Sihanouk began to turn more toward the West, and in July, 1969, diplomatic ties with the United States were restored. Relations with South Vietnam and Thailand, after years of border disputes and incidents, began to improve.

In Aug., 1969, Lt. Gen. Lon Nol, the defense minister and supreme commander of the army, became premier, with Sihanouk delegating considerable power to him. Sihanouk began negotiating for the removal of Viet Cong and North Vietnamese troops, who now numbered over 50,000 and occupied large areas of Cambodia. His actions, however, were not enough to ease the growing concern of many army leaders. Discontent with Sihanouk's rule was further heightened by rising inflation, ruinous financial policies, and governmental corruption and mismanagement. On Mar. 18, 1970, while Sihanouk was in Moscow seeking help against further North Vietnamese incursions, premier Lon Nol led a right-wing coup deposing Sihanouk as chief of state. Sihanouk subsequently set up a government-in-exile in Beijing. Soon after the coup, Cambodian troops began engaging Communist forces on Cambodian soil.

French translation by Anh Tho Andres @YourVietnamExpert.com

Vietnamese translation by Cuong Phan, Kim Hoang, Bich Hong, Bao Han
German translation by Han Dang-Klein
Italian translation by Phan Cong Danh
Japanese translation by Hong Anh


About YourVietbooks.comYourVietBooks is a collection of books on Vietnam for Readers who are interested in Vietnam's History, Culture, Language, Economy, or Business. Most titles are in English, but some are only available in French or Vietnamese. We can provide interested parties an accurate translation of some parts of the books for your research purposes. Translations are done by YourVietnamExpert's qualified and experienced translators. contact@yourvietnamexpert.com

Indochina Discovery - One Definition a Day: Cambodia

Indochina Discovery
Cambodia (kămbō`dēə), 

Khmer Kampuchea, officially Kingdom of Cambodia, constitutional monarchy (2005 est. pop. 13,607,000), 69,898 sq mi (181,035 sq km), SE Asia. Cambodia is bordered by Laos on the north, by Vietnam on the east, by the Gulf of Thailand on the south, and by Thailand on the west and north. Phnom Penh is the capital and largest city. Cambodia has 20 provinces and four municipalities.

Land and People
The heart of the country is a saucer-shaped, gently rolling alluvial plain drained by the Mekong River and shut off by mountain ranges; the Dangrek Mts. form the frontier with Thailand in the northwest and the Cardamom Mts. and the Elephant Range are in the southwest. About half the land is tropical forest. In general, Cambodia has a tropical monsoon climate, with the wet southwest monsoon occurring between November and April and the dry northeast monsoon the remainder of the year. During the rainy season the Mekong swells and backs into the Tônlé Sap (Great Lake), increasing the size of the lake almost threefold. The seasonal rise of the Mekong floods almost 400,000 acres (162,000 hectares) around the lake, leaving rich silt when the waters recede.

One of the few underpopulated countries of SE Asia, Cambodia is inhabited by Cambodians (or Khmers), who comprise about 90% of the population. There are large minorities of Vietnamese and Chinese; other ethnic groups include the Cham-Malays and the hill tribespeople. Theravada Buddhism is the state religion and about 95% of the people are Buddhists; the Cham-Malays are Muslims. Religious freedom is constitutionally guaranteed. Khmer is the official language, but French is widely used.

Economy
Cambodia is one of the world's poorest nations, its economy and its political life still suffering from the civil war that racked the country during the latter part of the 20th cent. Conditions are ideal for the cultivation of rice, by far the country's chief crop. Livestock raising (cattle, buffalo, poultry, and hogs) and extensive fishing supplement the diet. Corn, vegetables, fruits, peanuts, tobacco, cotton, and sugar palms are widely cultivated.

Rice and rubber are traditionally the principal exports of Cambodia, but exports fell sharply after the onset (1970) of the civil war, which put most of the rubber plantations out of operation. By the 1990s, however, rubber plantings had been undertaken as part of a national recovery program, and rubber and rice were again being exported. The fishing industry has also been revived, but some food shortages continue.

Until recently, inadequate transportation hampered exploitation of the country's vast forests, but by the mid-1990s timber had become the largest source of export income. Mineral resources are not abundant, but phosphate rock, limestone, semiprecious stones, and salt support important local mining operations. The country's industries are based primarily on the processing of rubber and agricultural, fish, and timber products. Cambodia is connected by road systems with Thailand, Laos, and Vietnam; waterways are an important supplement to the roads. The country has two rail lines, one extending from Phnom Penh to the Thai border and the other from Phnom Penh to Kompong Som (Sihanoukville).

Government
Under the constitution promulgated in 1993 and subsequently amended, Cambodia is a constitutional monarchy headed by a king; the king is chosen by the Royal Council of the Throne from the members of the royal family.

The bicameral parliament consists of a popularly elected National Assembly with at least 120 members and a Senate with no more than half the number of members of the National Assembly. Members of parliament serve five-year terms. The government is headed by a premier, who must have the support of two thirds of the members of the National Assembly.

History
Early History to Independence: The Funan empire was established in what is now Cambodia in the 1st cent. A.D. By the 3d cent. the Funanese, under the leadership of Fan Shih-man (reigned 205–25), had conquered their neighbors and extended their sway to the lower Mekong River. In the 4th cent., according to Chinese records, an Indian Brahmin extended his rule over Funan, introducing Hindu customs, the Indian legal code, and the alphabet of central India.

In the 6th cent. Khmers from the rival Chen-la state to the north overran Funan. With the rise of the Khmer Empire, Cambodia became dominant in SE Asia. Angkor, the capital of the Khmer empire, was one of the world's great architectural achievements. After the fall of the empire (15th cent.), however, Cambodia was the prey of stronger neighbors. To pressure from Siam on the western frontier was added in the 17th cent. pressure from Annam on the east; the kings of Siam and the lords of Hue alike asserted overlordship and claims to tribute. In the 18th cent. Cambodia lost three western provinces to Siam and the region of Cochin China to the Annamese.

Intrigue and wars on Cambodian soil continued into the 19th cent., and in 1854 the king of Cambodia appealed for French intervention. A French protectorate was formally established in 1863, and French influence was consolidated by a treaty in 1884. Cambodia became part of the Union of Indochina in 1887. In 1907 a French-Siamese treaty restored Cambodia's western provinces. In World War II, under Japanese occupation, Cambodia again briefly lost those provinces to Siam.

In Jan., 1946, France granted Cambodia self-government within the French Union; a constitution was promulgated in May, 1947. A treaty signed in 1949 raised the country's status to that of an associated state in the French Union, but limitations on the country's sovereignty persisted. King Norodom Sihanouk campaigned for complete independence, which was finally granted in 1953. Early in 1954, Communist Viet Minh troops from Vietnam invaded Cambodia. The Geneva Conference of 1954 led to an armistice providing for the withdrawal of all foreign forces from Cambodia. An agreement between France and Cambodia (Dec., 1954) severed the last vestige of French control over Cambodian policy. Cambodia withdrew from the French Union in 1955 and was admitted into the United Nations later that year.

French translation by Anh Tho Andres @YourVietnamExpert.com

Vietnamese translation by Cuong Phan, Kim Hoang, Bich Hong, Bao Han
German translation by Han Dang-Klein
Italian translation by Phan Cong Danh
Japanese translation by Hong Anh


About YourVietbooks.comYourVietBooks is a collection of books on Vietnam for Readers who are interested in Vietnam's History, Culture, Language, Economy, or Business. Most titles are in English, but some are only available in French or Vietnamese. We can provide interested parties an accurate translation of some parts of the books for your research purposes. Translations are done by YourVietnamExpert's qualified and experienced translators. contact@yourvietnamexpert.com

Indochina Discovery - One Definition a Day: Laos

Indochina Discovery
Laos 

Officially Lao People's Democratic Republic, republic (2005 est. pop. 6,217,000), 91,428 sq mi (236,800 sq km), SE Asia. A landlocked region, Laos is bordered by China on the north, by Vietnam on the east, by Cambodia on the south, and by Thailand and Myanmar on the west. The capital and largest city is Vientiane. The country is divided into 16 provinces.

History
Early History to Independence: The Laotians are descendants of Thai tribes that were pushed southward from Yunnan, China, in the 13th cent. and gradually infiltrated the territory of the Khmer Empire. In the mid-14th cent. a powerful kingdom called Lan Xang was founded in Laos by Fa Ngoun (1353–73), who is also credited with the introduction of Theravada Buddhism and much of Khmer civilization into Laos. Lan Xang waged intermittent wars with the Khmer, Burmese, Vietnamese, and Thai, and by the 17th cent. it held sway over sections of Yunnan, China, of S Myanmar, of the Vietnamese and Cambodian plateaus, and large stretches of N Thailand. In 1707, however, internal dissensions brought about a split of Lan Xang into two kingdoms: Luang Phabang in upper (northern) Laos and Vientiane in lower (southern) Laos. During the next century the two states, constantly quarreling, were overrun by the armies of neighboring countries.

In the early 19th cent. Siam was dominant over the two Laotian kingdoms, although Siamese claims were disputed by Annam. After French explorations in the late 19th cent. Siam was forced (1893) to recognize a French protectorate over Laos, which was incorporated into the union of Indochina. During World War II, Laos was gradually occupied by the Japanese, who in 1945 persuaded the king of Luang Phabang to declare the country's independence.


In 1946 the French reestablished dominion over Laos, recognizing the king as constitutional monarch of the entire country. The French granted an increasing measure of self-government, and in 1949 Laos became a semiautonomous state within the French Union. In 1951, a Communist Laotian nationalist movement, the Pathet Lao, was formed by Prince Souphanouvong in North Vietnam. In 1953, Pathet Lao guerrillas accompanied a Viet Minh invasion of Laos from Vietnam and established a government at Samneua in N Laos. That year Laos attained full sovereignty; admission into the United Nations came in 1955.

 A New Nation's Struggles
The new country faced immediate civil war as Pathet Lao forces, supported by the Viet Minh, made incursions into central Laos, soon occupying sizable portions of the country. Agreements reached at the Geneva Conference of 1954 provided for the withdrawal of foreign troops and the establishment of the Pathet Lao in two northern provinces. In 1957 an agreement was reached between the royal forces and the Pathet Lao, but in 1959 the coalition government collapsed and hostilities were renewed.

A succession of coups resulted (1960) in a three-way struggle for power among neutralist, rightist, and Communist forces. The Communist Pathet Lao rebels remained under the leadership of Prince Souphanouvong in the northern provinces. The right-wing government of Boun Oum, installed in Vientiane, was recognized by the United States and other Western countries and controlled the bulk of the royal Laotian army. The Soviet Union and its allies continued to recognize the deposed neutralist government of Souvanna Phouma, who had fled to neighboring Cambodia.

In May, 1961, with Pathet Lao and neutralist forces in control of about half the country, a cease-fire was arranged. A 14-nation conference convened in Geneva, producing (1962) another agreement providing for the neutrality of Laos under a unified government. A provisional coalition government, with all factions represented, was accordingly established under the premiership of Souvanna Phouma. Attempts to integrate the three military forces failed, however, and the Pathet Lao began moving against neutralist troops.

Open warfare resumed in 1963, and the Pathet Lao, bolstered by supplies and troops from North Vietnam, solidified control over most of N and E Laos. Disgruntled right-wing military leaders staged a coup in 1964 and attempted to force the resignation of Souvanna Phouma; the United States and the Soviet Union emphasized their support of the premier, however, and he remained in office with a right-wing neutralist government.

The Vietnam War and Communist Rule
Pathet Lao guerrilla activity decreased after the start (1965) of U.S. bombings of North Vietnamese military bases and communications routes. The bombings also included attacks on what came to be known as the Ho Chi Minh Trail, a North Vietnamese supply route through E Laos. Communist pressure increased during 1969, and early in 1970 the Pathet Lao launched several major offensives. Early in 1971, South Vietnamese troops invaded Laotian territory in an unsuccessful attempt to cut the Ho Chi Minh trail. The attack drove the North Vietnamese deeper into Laos, and Laos became another battleground of the Vietnam War, with heavy U.S. aerial bombardments.

During this period, the United States extended enormous military and economic aid to the Laotian government, armed Hmong tribes (who also fought in Vietnam), and financed the use of Thai mercenary troops, whose numbers peaked to over 21,000 in 1972, and . The Pathet Lao, supported by North Vietnamese troops, scored major gains, consolidating their control over more than two thirds of Laotian territory (but over only one third of the population). Heavy fighting persisted until Feb 1973, when a cease-fire was finally declared. A final agreement between the government and the Pathet Lao, concluded in Sept., 1973, provided for the formation of a coalition government under the premiership of Souvanna Phouma (inaugurated in Apr., 1974), the stationing of an equal number of government and Pathet Lao troops in the two capitals, and the withdrawal of all foreign troops and advisers.

After Communist victories in Vietnam and Cambodia, the Pathet Lao took control of the country in 1975, abolished the monarchy, and made Laos a republic. Souphanouvong became president, and Kaysone Phomvihane, head of the Communist party, became premier. Huge numbers of Laotians (many Hmong) fled to Thailand and many eventually sought refuge in the United States. (Small Hmong forces, however, continued to fight against the Communists into the 21st cent.) Laos became increasingly dependent on Vietnam for military and economic assistance, and the two countries signed a 25-year treaty of friendship in 1977.

In the early 1990s Laos abandoned economic communism for capitalism, but the party retained tight political control, and political dissent was harshly suppressed. Meanwhile, the nation pursued improved relations with such former enemies as China, Thailand, and the United States. Kaysone became president in 1991. He died the following year and was succeeded as president by Nouhak Phoumsavan. Khamtay Siphandone, a former military leader of the Pathet Lao, became party leader and, when Nouhak retired in 1998, assumed the job of president as well. Laos was admitted to the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) in 1997. Khamtay retired as party leader in Mar., 2006; he was succeeded in the post by Vice President (and Lt. Gen.) Choummaly Sayasone, who also succeeded Khamtay as president in June.

Bibliography
See M. S. Viravong, History of Laos (tr. 1959, repr. 1964); H. Toye, Laos: Buffer State or Battleground (1968); P. F. Langer and J. J. Zasloff, North Vietnam and the Pathet Lao (1970); M. Gdański, Notes of a Witness: Laos and the Second Indochinese War (1973); P. Ratnam, Laos and the Super Powers (1980); A. J. Dommen, Laos (1985); N. B. Hannah, The Key to Failure: Laos and the Vietnam War (1988).


French translation by Anh Tho Andres @YourVietnamExpert.com
Vietnamese translation by Cuong Phan, Kim Hoang, Bich Hong, Bao Han
German translation by Han Dang-Klein
Italian translation by Phan Cong Danh
Japanese translation by Hong Anh


About YourVietbooks.comYourVietBooks is a collection of books on Vietnam for Readers who are interested in Vietnam's History, Culture, Language, Economy, or Business. Most titles are in English, but some are only available in French or Vietnamese. We can provide interested parties an accurate translation of some parts of the books for your research purposes. Translations are done by YourVietnamExpert's qualified and experienced translators. contact@yourvietnamexpert.com

Indochina Discovery - One Definition a Day: US involvement in Vietnam

Indochina Discovery

Post Geneva Conference : US involvement in Vietnam

The war began soon after the Geneva Conference provisionally divided (1954) Vietnam at 17° N lat. into the Democratic Republic of Vietnam (North Vietnam) and the Republic of Vietnam (South Vietnam). It escalated from a Vietnamese civil war into a limited international conflict in which the United States was deeply involved, and did not end, despite peace agreements in 1973, until North Vietnam's successful offensive in 1975 resulted in South Vietnam's collapse and the unification of Vietnam by the North.

Causes and Early Years

In part, the war was a legacy of France's colonial rule, which ended in 1954 with the French army's catastrophic defeat at Dienbienphu and the acceptance of the Geneva Conference agreements (see Vietnam). Elections scheduled for 1956 in South Vietnam for the reunification of Vietnam were canceled by President Ngo Dinh Diem. His action was denounced by Ho Chi Minh, since the Communists had expected to benefit from them. After 1956, Diem's government faced increasingly serious opposition from the Viet Cong, insurgents aided by North Vietnam. The Viet Cong became masters of the guerrilla tactics of North Vietnam's Vo Nguyen Giap. Diem's army received U.S. advice and aid, but was unable to suppress the guerrillas, who established a political organization, the National Liberation Front (NLF) in 1960.

U.S. Involvement

In 1961, South Vietnam signed a military and economic aid treaty with the United States leading to the arrival (1961) of U.S. support troops and the formation (1962) of the U.S. Military Assistance Command. Mounting dissatisfaction with the ineffectiveness and corruption of Diem's government culminated (Nov., 1963) in a military coup engineered by Duong Van Minh; Diem was executed. No one was able to establish control in South Vietnam until June, 1965, when Nguyen Cao Ky became premier, but U.S. military aid to South Vietnam increased, especially after the U.S. Senate passed the Tonkin Gulf resolution (Aug. 7, 1964) at the request of President Lyndon B. Johnson.

In early 1965, the United States began air raids on North Vietnam and on Communist-controlled areas in the South; by 1966 there were 190,000 U.S. troops in South Vietnam. North Vietnam, meanwhile, was receiving armaments and technical assistance from the Soviet Union and other Communist countries. Despite massive U.S. military aid, heavy bombing, the growing U.S. troop commitment (which reached nearly 550,000 in 1969), and some political stability in South Vietnam after the election (1967) of Nguyen Van Thieu as president, the United States and South Vietnam were unable to defeat the Viet Cong and North Vietnamese forces. Optimistic U.S. military reports were discredited in Feb., 1968, by the costly and devastating Tet offensive of the North Vietnamese army and the Viet Cong, involving attacks on more than 100 towns and cities and a month-long battle for Hue in South Vietnam.

U.S. Withdrawal – Peace Talks in Paris

Serious negotiations to end the war began after U.S. President Lyndon Johnson's decision not to seek reelection in 1968. Contacts between North Vietnam and the United States in Paris in 1968 were expanded in 1969 to include South Vietnam and the NLF. The United States, under the leadership of President Richard M. Nixon, altered its tactics to combine U.S. troop withdrawals with intensified bombing and the invasion of Communist sanctuaries in Cambodia (1970).

The length of the war, the high number of U.S. casualties, and the exposure of U.S. involvement in war crimes such as the massacre at My Lai (see My Lai incident) helped to turn many in the United States against the war. Politically, the movement was led by Senators James William Fulbright, Robert F. Kennedy, Eugene J. McCarthy, and George S. McGovern; there were also huge public demonstrations in Washington, D.C., as well as in many other cities in the United States and on college campuses.

Even as the war continued, peace talks in Paris progressed, with Henry Kissinger as U.S. negotiator. A break in negotiations followed by U.S. saturation bombing of North Vietnam did not derail the talks, and a peace agreement was reached, signed on Jan. 27, 1973, by the United States, North Vietnam, South Vietnam, and the NLF's provisional revolutionary government. The accord provided for the end of hostilities, the withdrawal of U.S. and allied troops (several Southeast Asia Treaty Organization countries had sent token forces), the return of prisoners of war, and the formation of a four-nation international control commission to ensure peace.

End of the War

Fighting between South Vietnamese and Communists continued despite the peace agreement until North Vietnam launched an offensive in early 1975. South Vietnam's requests for aid were denied by the U.S. Congress, and after Thieu abandoned the northern half of the country to the advancing Communists, a panic ensued. South Vietnamese resistance collapsed, and North Vietnamese troops marched into Saigon Apr. 30, 1975. Vietnam was formally reunified in July, 1976, and Saigon was renamed Ho Chi Minh City. U.S. casualties in Vietnam during the era of direct U.S. involvement (1961–72) were more than 50,000 dead; South Vietnamese dead were estimated at more than 400,000, and Viet Cong and North Vietnamese at over 900,000.

Bibliography

For a general introduction, see D. L. Anderson, The Columbia Guide to the Vietnam War (2002). See also F. FitzGerald, Fire in the Lake (1972); D. Halberstam, The Best and the Brightest (1972); G. Lewy, America in Vietnam (1978); R. Komer, Bureaucracy at War (1985); W. S. Turley, The Second Indochina War (1986); B. Diem, In the Jaws of History (1987); R. B. Smith, An International History of the Vietnam War (2 vol., 1987); N. Sheehan, A Bright Shining Lie (1988); O. Lehrach, No Shining Armor (1992); J. L. Plaster, SOG: The Secret Wars of America's Commandos in Vietnam (1997); M. Lind, Vietnam: The Necessary War (1999); F. Logevall, Choosing War: The Lost Chance for Peace and the Escalation of War in Vietnam (1999); R. S. McNamara et al., Argument without End: In Search of Answers to the Vietnam Tragedy (1999); L. Sorley, A Better War: The Unexamined Victories and Final Tragedy of America's Last Years in Vietnam (1999); A. J. Langguth, Our Vietnam: The War, 1954–1975 (2000); C. G. Appy, ed., Patriots: The Vietnam War Remembered from All Sides (2003); D. Maraniss, They Marched into Sunlight: War and Peace, Vietnam and America, October, 1967 (2003). C. Bain, Vietnam: The Roots of Conflict (1967); J. F. Cairns, The Eagle and the Lotus: Western Intervention in Vietnam, 1847–1968 (1969); P. Gheddo, The Cross and the Bo-tree: Catholics and Buddhists in Vietnam (1970); D. G. Marr, Vietnamese Anticolonialism, 1855–1925 (1971); S. Karnow, Vietnam (1984); W. Duiker, Vietnam since the Fall of Saigon (rev. ed. 1985); G. M. Kahin, Intervention: How America Became Involved in Vietnam (1986); M. P. Bradley, Imagining Vietnam and America: The Making of Postcolonial Vietnam, 1919–1950 (2000); D. Lamb, Vietnam, Now (2002).
French translation by Anh Tho Andres @YourVietnamExpert.com  
Vietnamese translation by Cuong Phan, Kim Hoang, Bich Hong, Bao Han 
German translation by Han Dang-Klein  
Italian translation by Phan Cong Danh 
Japanese translation by Hong Anh 


About YourVietbooks.com
YourVietBooks is a collection of books on Vietnam for Readers who are interested in Vietnam's History, Culture, Language, Economy, or Business. Most titles are in English, but some are only available in French or Vietnamese. We can provide interested parties an accurate translation of some parts of the books for your research purposes. Translations are done by YourVietnamExpert's qualified and experienced translators. contact@yourvietnamexpert.com

Indochina Discovery - One Definition a Day: Indochina

Indochina, former federation of states, SE Asia

It comprised the French colony of Cochin China and the French protectorates of Tonkin, Annam, Laos, and Cambodia (Cochin China, Tonkin, and Annam were later united to form Vietnam). The capital was Hanoi. The federation formed the easternmost region of the Indochinese peninsula (which it shared with Myanmar, Thailand, and Malaya) and faced E on the South China Sea. The cultures of Indochina were influenced by China and India. The centuries before European intervention saw the growth and decline of the Khmer Empire in Cambodia, the rise and fall of Champa, and the steady expansion of Annam. European penetration began in the 16th cent.; in the 19th-century race for a colonial empire, the French took (1862, 1867) Cochin China as a colony and gained protectorates over Cambodia (1863), Annam (1884), and Tonkin (1884). In 1887 they formed those four states into a union of Indochina, with a governor-general at its head; Laos was added to the union in 1893. In World War II, France was forced to accept Japanese intervention in N Indochina in 1940; the subsequent Japanese move into S Indochina (July, 1941) was viewed by the United States as a threat to the Philippines; it prompted the freezing of all Japanese assets in the United States and precipitated the diplomatic exchanges cut short by the Japanese attack on Pearl Harbor. Even before the end of the war, the French announced plans for a federation of Indochina within the French Union, with greater self-government for the various states. The federation was accepted in Cambodia and Laos. Vietnamese nationalists, however, demanded (1945) the complete independence of Annam, Tonkin, and Cochin China as Vietnam, and after Dec., 1946, these regions were plunged into bitter fighting between the French and the extreme nationalists, oftentimes led by Communists. The war in Vietnam dragged on for years, culminating in the French defeat at Dienbienphu. The Geneva Conference in 1954 effectively ended French control of Indochina.


French translation by Anh Tho Andres @YourVietnamExpert.com  
Vietnamese translation by Cuong Phan, Kim Hoang, Bich Hong, Bao Han 
German translation by Han Dang-Klein  
Italian translation by Phan Cong Danh 
Japanese translation by Hong Anh 


About YourVietbooks.com
YourVietBooks is a collection of books on Vietnam for Readers who are interested in Vietnam's History, Culture, Language, Economy, or Business. Most titles are in English, but some are only available in French or Vietnamese. We can provide interested parties an accurate translation of some parts of the books for your research purposes. Translations are done by YourVietnamExpert's qualified and experienced translators. contact@yourvietnamexpert.com