Jan 1, 2014

Contemporary Vietnamese Poets - Xuan Quynh

NHÀ THƠ XUÂN QUỲNH


Tiểu sử:
Tên thật: Nguyễn Thị Xuân Quỳnh
Sinh năm: 1942
Mất năm: 1988
Nơi sinh: Hoài Đức, Hà Tây
Bút danh: Xuân Quỳnh
Thể loại: thơ
Các tác phẩm:
ê     Thơ Xuân Quỳnh   >> Chi tiết
ê     Tơ tằm - Chồi biếc
ê     Hoa dọc chiến hào
ê     Gió Lào cát trắng (1974)
ê     Lời ru trên mặt đất (1987)
ê     Sân ga chiều em đi (1984)
ê     Tâm sự và suy ngẫm   >> Chi tiết
ê     Tự hát (1984)
ê     Hoa cỏ may (1989)
ê     Cây trong phố - Chờ trăng
ê     Bầu trời trong quả trứng (1982)
Giải thưởng văn chương:
Giới thiệu một tác phẩm:
Sóng

Dữ dội và dịu êm
A`o ào và lặng lẽ
Sóng không hiểu nổi mình
Sóng tìm ra tận bể
Ôi con sóng ngày xưa
Và ngày sau vẫn thế
Nỗi khát vọng tình yêu
Bồi hồi trong ngực trẻ
Trước muôn trùng sóng bể
Em nghĩ về anh, em
Em nghĩ về biển lớn
Từ nơi nào sóng lên?
Sóng bắt đầu từ gió
Gió bắt đầu từ đâu?
Em cũng không biết nữa
Khi nào ta yêu nhau
Con sóng dưới lòng sâu
Con sóng trên mặt nước
Ôi con sóng nhớ bờ
Ngày đêm không ngủ được
Lòng em nhớ đến anh
Cả trong mơ còn thức
Dẫu xuôi về phương Bắc
Dẫu ngược về phương Nam
Nơi nào em cũng nghĩ
Hướng về anh - một phương
ở ngoài kia đại dương
Trăm nghìn con sóng đó
Con nào chẳng tới bờ
Dù muôn vời các trở
Cuộc đời tuy dài thế
Năm tháng vẫn đi qua
Như biển kia dẫu rộng
Mây vẫn bay về xa.
Làm sao được tan ra
Thành trăm con sóng nhỏ
Giữa biển lớn tình yêu
Để ngàn năm còn vỗ.
29-19-1967.

(Source: http://maxreading.com/sach-hay/cac-nha-tho-viet-nam-the-ky-20/xuan-quynh-7857.html)

About YourVietbooks.com
YourVietBooks is a collection of books on Vietnam for Readers who are interested in Vietnam's History, Culture, Language, Business & Management. Titles are available in English, French, German and Vietnamese.
YourVietBooks is a Division of Saigon Business Corporation Pte Ltd - Singapore.
Find out more about our translation and consulting services under YourVietnamExpert.com